Swipe the capture to see the whole panel
File shelf
Drop a file on the panel, switch to another application and pick it up there. The original never moves: the shelf holds a reference, not a copy.
The local Apple Vision tools live here too — recognise text, remove a background, change format, scale down, build a PDF from several images. Every result is a new file beside the original, and the last operation can be undone.